Deutsch
Kommen Sie mit auf einen Rundgang der besonderen Art. Gefühlt an jeder zweiten Ecke in Zuoz gibt es kunstvolles zu entdecken. Im öffentlichen Raum, in einem Hotel, in den liebevoll gestalteten Galerien und Ateliers.
«Wenn es eine Freude ist, das Gute zu genießen, ist es eine größere, das Bessere zu empfinden, und in der Kunst ist das Beste gut genug.»
Johann Wolfgang von Goethe
«Art Public Plaiv» ist ein Projekt für Gegenwartskunst im öffentlichen Raum zwischen La Punt Chamues-ch und S-chanf. Hier trifft die intensive touristische Nutzung auf traditionelle Kulturpraktiken. Die im Rahmen von «Art Public Plaiv» entwickelten Kunstwerke setzen sich mit den kulturellen und wirtschaftlichen Ansprüchen auseinander, die das öffentliche Leben prägen. Dafür konzipierten international anerkannte Künstlerinnen und Künstler Werke, welche die Konfliktlinien in der lokalen Gesellschaft erfahrbar machen. Sie stellen zentrale Fragen nach der Oberengadiner Öffentlichkeit und ihrer Zusammensetzung: Welche Menschen und welche Meinungen finden in der Ferienregion zusammen? Welche Bedürfnisse verschaffen sich Raum? Was findet Gehör? Die Kunstwerke regen neue, heterogene Öffentlichkeiten an, um das jeweils Eigene im jeweils Fremden zu entwickeln.
Die Ausstellung "Bildzyklus - Die 5 Erdteile" ist im Parkhaus Centrel zu sehen. Die Verbindung der Schweiz mit der Welt steht im Zentrum dieser Glasmalereien. Das erste Bild ("Matrose") und das letzte ("Indien") stellen den Menschen bzw. seine Kultur in den Vordergrund. Die drei anderen erzählen vom Wesen der Natur in den jeweils dargestellten Gegenden der Erde: vom dichten "Urwald" in Südamerika, von der Welt des ursprünglichen "Afrika" und von der unendlichen Weite des hohen Nordens im Bild "Eskimo".
Gesamthaft gibt es in Zuoz 24 Glaskunstwerke zu bewundern. Sie finden sie in den Kirchen San Luzi, Santa Chatrigna und San Bastiaun, im Gemeindehaus, im Parkhaus Centrel und im Lyceum Alpinum.
Das Castell allein ist schon ein Kunstwerk. Ein Hotel voller Kunst mit Werken von Künstlern wie Pipilotti Rist, Fischli Weiss und Roman Signer, James Turell und vielen mehr. Sie tragen zum unverwechselbaren Ambiente im Hotel Castell bei. Einmal wöchentlich findet eine öffentliche Führung statt. Ruedi Bechtler, Besitzer des Hotel Castell, hat jedes einzelne Kunstwerk persönlich ausgesucht und oftmals in enger Zusammenarbeit mit den Künstlern inszeniert.
Die in regelmässigen Abständen neu gestaltete Gemäldeausstellung zeigt Werke verschiedener Künstler. Neben dem Betrachten der ausgestellten Bilder können Besucher auch nach Herzenslust in Mappen mit zahlreichen Kunstblättern stöbern. Nebst Originalen und nummerierten Lithografien finden sich hier auch viele qualitativ hochwertige Kunstdrucke, Stiche und Fotografien. Besonders bemerkenswert ist die grosse Sammlung an Originalen des Zuozer Künstlers Gian Casty, der sich vor allem als Gestalter von Glasbildern und Kirchenfenstern einen Namen geschaffen hat.
In der Chesa Madalena, einem alten Engadinerhaus, entdecken Besucher zeitgenössische Kunst. Die Galerie vertritt weltweit bekannte Künstler.
Die Galleria Monica de Cardenas zeigt mit «Vento Forte» die erste Ausstellung des jungen italienischen Künstlers Federico Tosi in der Schweiz. Das künstlerische Schaffen von Federico Tosi erforscht komplexe und dramatische Aspekte der Existenz, taucht erfahrungshungrig in jede dunkle Höhle, formt beunruhigende Werke, aber nicht ohne Verspieltheit und Humor. Die provokanten und rätselhaften Werke des in Mailand geborenen Künstlers haben schon mehrfach für Aufsehen gesorgt. Entdecken Sie, was es mit dem Projekt in Zuoz auf sich hat.
Die Werkstatt Hildegard Schenk ist Galerie, Werkstatt und Veranstaltungsraum. Wechselnde Ausstellungen zeigen Arbeiten von Künstlern und Kunsthandwerkern, die einige dieser Arbeiten vorher in der Werkstatt Hildegard Schenk erschaffen haben.
Der Künstler Jeff Lieshi schafft aus Engadiner Schwemmholz und Olivenholz aus Korfu Unikate: Skulpturen, Lichtobjekte, Tische und Spiegel.
